중국에서 유행하는 새로운 몸매 인증 反手摸肚脐 Belly button challenge

한국은 말할필요도 없이 외모에 많은 신경을 쓰고있는데 중국 여성들은 특히 다이어트에 민감합니다

저녁을 안먹거나 과일몇개로 때우는 사람들이 많아요...

 

어쨌거나 미국의 어느 과학자가 팔을 뒤로돌려 배꼽을 만질수있어야 비만이 아니라는 말에

많은 사람들이 폰으로 인증샷을 찍어 중국sns 웨이보등에 올리고있는데 연예인까지 동참하고 있네요^^

 

중국어로는 反手摸肚脐 영어로는 Belly button challenge

한국어로는 딱히 정해진말이 없는듯하지만 직역하자면 "손을 등뒤로 돌려서 배꼽만지기" 요정도가 되겠네요, 저도 해봤는데 어깨 관절에 무리가 오는듯합니다-_-;;